So now I’m wondering what the term is for the gearstick thing I thought was a yoke.

Ok, it’s more of a steering wheel thingy than a gearstick thingy.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yoke_(aeronautics)