Hi AdamJD.
What is your general location? Melbourne, Sydney….?
If your little hothouse is reaching those temperatures then you need to release the excess hot air somehow. Hothouses are generally for winter use, when temperatures are usually too cold for seeds to germinate or some plants to survive outdoors. As the weather warms up then windows are opened during the day to allow excess heat to escape. 50 degrees is definitely too hot, so you need to leave the door or vent open during the day and close up again before it cools down too much at night. If that doesn’t work then relocation to an area that only gets partial sun, or some protection with some shadecloth might be needed.
Also once your seeds germinate, they don’t need to be kept in such sheltered conditions but gradually “hardened off” to the conditions that you want them to grow in.
Hope this helps. And come back to check this thread later to see if others have more (or different!) advise.