US President Donald Trump says a new deal with Russia will lower diesel prices, but experts say it won’t “move the dial” on costs for consumers.